- Added permanent tool category pages under `/tools/[slug]`
- Shortened category labels and hero headers for cleaner scanning
- Expanded sitemap and LLM-facing discovery surfaces for the new hubs
The tools section now supports permanent category hubs under the same `/tools/[slug]` pattern as tool detail pages. That keeps the URL structure simpler while still giving search engines and retrieval systems stronger entry points into the catalog.
Alongside the routing change, category naming and hero copy were tightened so pages scan faster for real visitors and feel less bloated at the top of the page. The goal was to keep each hub direct, legible, and easier to navigate from the first screen.